تواصل معنا
المعارض والفعاليات

فاطمة وريم السهلاوي

بقلم آنا نيجماتولينا​

قم بزيارة هذة الصفحة بنسختها الإنجليزية هنا

Atlas Bookstore_Dubai Popup_2017_02

يسعى هواة جمع الكتب إلى جني ثروة خفية من المعرفة والتاريخ والإلهام داخل كل صفحة. وهذا ما يدفع فاطمة وريم السهلاوي في سعيهما المستمر لإثراء مجموعتهما من المنشورات النادرة والتي نفذت طبعتها – والتي تندرج اليوم تحت اسم مكتبة أطلس، التي شاركا في تأسيسها عام 2015.

يعرض مشروع البطاقات البريدية المتحركة مجموعة مختارة من بين مئات البطاقات البريدية التي عمل عليها كل من البروفيسور سيموني موسكولينو مدير برنامج الفن التأسيسي مع طلبة السنة التأسيسية الأولى من القطريين والمقيمين – و الذين التحقوا بجامعة فرجينيا كومنولث كلية فنون التصميم في قطر خلال تلك السنوات. بدأ المشروع كممارسة فضولية وشخصية أثناء رحلات سيموني إلى جميع أنحاء العالم، ليقوم بتطويرها لتصبح تقنية تعليمية، ويوضح سيموني: ”تمرينًا لتعليم الطلاب الانتقال من التصوير الفوتوغرافي إلى الفيديو وكيفية العمل مع الصوت من خلال القص والجمع بين العناصر المختلفة“. بتوسيع هذه الممارسة لتشمل الطلاب، تمكن سيموني من استكشاف قطر بعيون سكانها.

ويضيف: ”بدأت بتجربة هذه التقنية منذ عام 2004 تقريبا. عندما وصلت إلى الدوحة، تابعت اهتمامي بتصوير بطاقاتي البريدية المتحركة وتقديم أمثلة للطلاب. كنت جديدًا هنا وفضوليا“. طلب سيموني من طلابه أن يظهروا له جانبًا من قطر لا يستطيع استكشافه بنفسه. ”أرني الأشياء التي لا يمكنني الوصول إليها، أرني الأماكن، أرني حياتك، أرني كل ما يمكنك مشاركته معي، أرني نظرتك إلى الدوحة وكيف تعيش فيها وماذا تفعل وكيف تستمتع بوقتك، وكيف تقضي الوقت مع عائلتك“.

Atlast Bookstore_Kuwait_2016
Atlas Bookstore_Dubai Popup 2017

ترجع الأختان حبهن للكتب لطفولتهن. وتتذكر ريم قائلة: “لم تكن فترة القصة في المنزل عبارة عن روايات أو حكايات خرافية. كانت فصولا مختلفة من الموسوعة. وقد أحببنا حقًا وجودها هناك كمرجع. كبرنا معهم. كانت مثل مكتبة صغيرة من المعرفة”. ومن هذه المكتبة المنزلية الصغيرة، نمت مجموعة كتبهم، وملأت غرفهم أولاً، ثم امتدت لتملأ مساحات مختلفة في منزلهم، ليتم بعدها تجميعهم و تصنيفهم في مكتبة أطلس عام 2015، والتي تم افتتاحها في فندق شيراتون الدوحة آنذاك.

 

كان هدفهم في هذه المجموعة المنسقة، “المقتنيات النباتية” هو “استعادة سرد المعرفة”: من أين تأتي المعرفة وفي أي اتجاه تتدفق. وتقول ريم : “كان لدينا دائمًا هذا التصور، والأنظمة التعليمية التي نشأنا عليها تدعم هذا الرأي، تم نقل المعرفة من الغرب، وأن علومنا الحالية ليست على قدم المساواة، أو لم يتم تسجيلها، أو أنها لا يتردد صداها في العالم الحديث”. لذلك، فإن مكتبتنا وهذه المجموعة المعروضة في جامعة فرجينيا كومنولث كلية فنون التصميم في قطر، تهدف إلى الكشف عن المعرفة والتراث الحالي في المنطقة، وإظهار قيمتها واستخدامها في عالم اليوم المتطور، وجعلها في متناول الجميع. وتضيف ريم : “في اعتقادنا، يجب أن تأتي المعرفة بطريقة واحدة محددة – المجلات العلمية و الكتب وما إلى ذلك، وأن المنطقة لم يكن لديها أي معرفة على هذا النحو”. ولكن تاريخيًا وتقليديًا، تم نشر المعرفة في منطقتنا من خلال أشكال أخرى، مثل الشعر والتاريخ الشفهي. لذا فإن هذه المعرفة موجودة ولا تزال موجودة، فقط في أشكال مختلفة “. يتناول أحد الكتب الموجودة في المعرض بالضبط هذه المعرفة الشعرية للزهور المحلية في قطر وكيفية فك رموزها للاستخدام الحديث.

تمتد هذه الصور النمطية حول نقص المعرفة المحلية أو الإقليمية القيمة بشكل خاص إلى العلوم الطبيعية. وتشرح فاطمة بأن هناك تصور عام عن المنطقة بأنها “صحراء، وبالتالي فهي قاحلة”، بالمعنى الحرفي والمجازي. ولكن “كلمة الصحراء لها أكثر من معنى. فالصحراء ليست هي نفسها في جميع أنحاء المنطقة. هناك الكثير من الثراء والكثير لنتعلمه من تصنيف الصحراء”. لا تزال المعرفة التاريخية والمتوارثة عن الأجداد حول إيكولوجيا المنطقة الموجودة بين الكتب في هذه المجموعة ذات صلة بالبشرية جمعاء، لفهم توازن النظام البيئي الصحراوي المعقد للغاية والحرارة وأنظمة المياه والحياة النباتية .

 

 

_Atlas Bookstore_Kuwait_2016_00

وتقول ريم وفاطمة : مكتبة أطلس “لا تعيد علاقتنا بالمكتبات فقط”، ولكنها ترمز أيضًا إلى العلاقة المتطورة بين الناس وبيئاتهم – سواء المبنية أو الطبيعية. تضاءل ارتباطنا بهذه النباتات، وهذا دليل على أننا عميان تمامًا عن بيئتنا، وأننا لا نرى الجمال بداخلها”. تمثل الكتب والمطبوعات في هذا المعرض شاهدا ملموسًا على هذه العملية البشرية المتمثلة في فقدان الاتصال. كانت المعرفة موجودة دائمًا، لكننا عميان عنها. يتطور تصورنا للوقت والأرض والمكان بينما نتبنى وسائل الراحة والوتيرة السريعة للعالم الرقمي الذي يركز على الغرب. تتطلب هذه المجموعة من الزائر الإبطاء واكتساب المعرفة عن الأرض بطريقة تقليدية، واستعادة علاقته بالعالم المادي والطبيعي، استعادتها من خلال الكتب والسجلات المادية والأرشيفية – التي أعيد اكتشافها واستعادتها – وكتبها علماء في المنطقة.

atlasbookstore
@ Atlasbookstore.org


قامت فاطمة وريم السهلاوي بتأسيس مكتبة أطلس عام 2015 في في فندق شيراتون الدوحة. من هذا المكان شكلت هذه المكتبة مرجعا للباحثين و قامت ببيع مطبوعات تركز على الهندسة المعمارية والعمران في غرب آسيا وشمال إفريقيا. عملت المكتبة كمحرك بحث لمشاريع مختلفة مثل معرض نهضة الدوحة في متحف قطر الوطني. كما تم عرض مختارات محددة من مجموعة المكتبة في عدد من المعارض في كل من الكويت والبحرين ودبي و متحف فيترا للتصميم. توسعت مجموعة أطلس منذ ذلك الحين، لتشمل ليس فقط البيئات المبنية في المنطقة، ولكن أيضًا تاريخ بيئاتها الطبيعية ومستقبلها، والتي سيتم عرضها في مقر المكتبة الجديد. ريم إبراهيم السهلاوي خبير في أخلاقيات البيئة الإسلامية وباحث وفنان نسيج. قامت في عام 2017 بتأسيس SEAM للخياطة، وبعد مساهمتها في تأسيس مكتبة أطلس عام 2015. فاطمة ابراهيم السهلاوي مهندس معماري ومدرب ومربي نحل. وهي المؤسس المشارك لمكتبة أطلس عام 2015 والمكتب الهندسي المعماري استوديو عمارة عام 2017. قامت فاطمة بقيادة مشروع Qatar Blueprint في مكتب سعادة رئيس مجلس إدارة متاحف قطر، وهو مشروع يخطط لمستقبل الأنشطة الثقافية في قطر والعلامات التجارية الوطنية.

مواضيع ذات
صلة

السلاسل الموازية

السلاسل الموازية

السلاسل الموازية

سابا تاج

السلاسل الموازية

عدد رقم
5

تأملات محلية

سبتمبر 2022–يناير 2023
error: Content is protected !!

Learn about our open and past events

Explore new perspectives on art and design from
our community and our international contributors

تعرف على معارضنا وفعالياتنا الحالية والسابقة