تواصل معنا
المعارض والفعاليات
تشغيل الفيديو

ماذا يعني لك الوطن؟

من 19 يناير إلى 19 فبراير 2022

افتتاح المعرض

19 يناير 2022

القيم على المعرض

محمد حافظ

الفنان

محمد حافظ

الموقع​

معرض جامعة فرجينيا كومنولث كلية فنون التصميم في قطر

بالاستفادة من خلفيته في الهندسة المعمارية، ابتكر محمد حافظ مشاهد واقعية ثلاثية الأبعاد تمثل النسيج المعماري للشرق الأوسط بخلفياته السياسية والاجتماعية.

تجمع أعماله بين شغفه بفن الشارع ونضاله وتسعى إلى تعزيز واستدامة الوعي العالمي حول النزاع السوري المستمر.

تهدف مناظر الشارع التي ابتكرها حافظ، إلى كشف صراعات الشرق الأوسط للعالم بأسلوب فني متواضع وجذب جمهور معاصر أكبر.

Mohamad Hafez, 'Framed Nostalgia 3', 2019, Courtesy of the artist
Mohamad Hafez, 'Framed Nostalgia 3', 2019, Courtesy of the artist

بيان الفنان

بقلم محمد حافظ

يواصل السوريون في جميع أنحاء العالم كفاحهم لفهم الآثار الأخيرة للربيع العربي وتأثيره على بلادهم. فهذا الذي بدأ كثورة سورية ضد الظلم والاستبداد وتهميش المواطنين تحوّل الآن إلى أكبر أزمة إنسانية في القرن الواحد والعشرين. ونتيجة ارتباطي الشخصي العميق ببلادي وعجزي عن تقديم مساعدة حقيقية، وجدت نفسي في حالة من الحنين للوطن واليأس والعجز. تمثّل أعمالي تجسيدا ماديا لإحساسي العميق بالجمود والشلل الذي أتشاركه مع السوريين في كل بقاع العالم. تهدف الطبيعة التصويرية لأعمالي إلى تصوير الأعمال الفظيعة التي يتم تجاهلها عالميًا مع لفت الانتباه إلى الحاجة الملحة لإبقاء الحوار حيًا.

بالاستفادة من خلفيتي في الهندسة المعمارية، قمت بابتكار مشاهد واقعية ثلاثية الأبعاد تمثل في جانبها النسيج المعماري للشرق الأوسط بخلفياته السياسية و الاجتماعية. تجمع أعمالي بين شغفي بفن الشارع ونضاله وتسعى إلى تعزيز وترويج الوعي العالمي حول النزاع السوري المستمر. تهدف مناظر الشارع التي ابتكرها، إلى كشف صراعات الشرق الأوسط للعالم بأسلوب فني متواضع وجذب جمهور معاصر أكبر.

وقمت بإبراز طابع الشرق الأوسط الذي يميز أعمالي من خلال الدمج الدقيق للخط العربي والأنماط الإسلامية والآيات القرآنية، والتسجيلات التي قمت مؤخراً بتسجيلها بوسائل مختلفة من قلب دمشق وسوريا. إن رسم وتصوير العبارات القرآنية هو في صميم المعنى الأوسع لعملي حيث أسعى إلى إشعال الأمل ورفع الروح المعنوية في خضم الأوقات العصيبة للمنطقة.

خلال زيارتي الأخيرة لسوريا وقبل اندلاع الثورة قمت بتسجيل الأذان وتلاوة القرآن من المسجد الأموي الكبير في دمشق والتي تمنح أعمالي بعدا رابعا. أما أصوات الأطفال وهم يلعبون في الأزقة جنبا إلى جنب مع أذان الصلاة من المساجد القريبة فتقدم للوحات الفنية رحلة حنين للماضي عبر شوارع دمشق الغنية والحياة والذكريات والأمل.

August 30, 2017 - New Haven, CT: Syrian-born Artist Mohamad Hafez in his studio. CREDIT: Cole Wilson for The New York Times. All copyrights reserved. Courtesy of the artist.

تمثّل أعمالي تجسيدا ماديا لإحساسي العميق بالجمود والشلل الذي أتشاركه مع السوريين في كل بقاع العالم.

Mohamad Hafez, 'Damascene Athan series', 2018, Courtesy of the artist
Mohamad Hafez, 'Damascene Athan series', 2018, Courtesy of the artist
Mohamad Hafez, 'Damascene Athan series', 2018, Courtesy of the artist

السيرة الذاتية

محمد حافظ

فنان

الفنان والمهندس المعماري السوري الأمريكي محمد حافظ، ولد في دمشق وترعرع في المملكة العربية السعودية، وتلقى تعليمه في الغرب الأوسط للولايات المتحدة. يعبّر محمد حافظ عن تجاور الشرق والغرب في داخله، وتعكس أعماله الاضطرابات السياسية في الشرق الأوسط من خلال تجميع الأشياء الموجودة والرسومات والخردة المعدنية. يستخدم حافظ مهاراته المعمارية في ابتكار شوارع سريالية في الشرق الأوسط تبدو في ظاهرها ذات طابع معماري لكنها مشحونة سياسياً في محتواها.

رداً على فظائع الحرب السورية، تصف أعمال حافظ الأخيرة المدن التي حاصرتها الحرب الأهلية لفضح حجم الخراب والدمار وكشف هشاشة الحياة البشرية. وعلى النقيض من عنف الحرب فإن أعماله توحي بالأمل على نحو غير مباشر من خلال دمجه لآيات من القرآن الكريم. في جوهر أعماله، تقدم الآيات تباينًا واضحًا بين الواقع المتشائم الصارخ للدمار والأمل المتفائل بمستقبل مشرق. تكرر المشاهد روايات من القرآن لتؤكد أنّه حتى في أحلك المحن لا بد من الصبر كي تزهر الحياة ولتسود العدالة في آخر المطاف.

تعكس أعمال حافظ انشغاله العميق بالاستكشاف متعدد الاختصاصات لفن الشارع وللمنحوتات الواقعية المثيرة للسخرية. كما يضفي عن قصد تناقضا صارخا بين المشاهد التي يبتكرها والرسائل المبطنة في أعماله. تتخذ هذه الرسائل العديد من الأشكال : الآيات القرآنية والتسجيلات الصوتية من وطنه أو عناصر أخرى من التراث الإسلامي تنعكس في الصياغة المعمارية. يتم تقديم الخط القرآني كأعمال احتجاجية مرسومة على الجدران بألوان البخاخات أو كشريط صوتي من مصدر مجهول يتحدى القبضة الحديدية للأنظمة الدكتاتورية في المنطقة.

 

عٌرضت أعمال محمد حافظ مؤخرًا في العديد من المعارض ذائعة الصيت وتم تقديمها في الإذاعة الوطنية العامة، ونيويورك تايمز، والجارديان، ونيويوركر. حصل حافظ على جائزة كونكتيكت للفن لعام 2018 عن مجموعة أعماله الكبيرة والمستمرة حول قضايا مثل الحرب الأهلية السورية وأزمة اللاجئين في العالم، والرغبة الشاملة في التصدي لخطاب الكراهية.

 

يشغل محمد حافظ حاليا منصب زميل كلية سيليمان في جامعة يال لعام 2018، ومترجما فوريا مقيما في المعهد الشرقي بجامعة شيكاغو، وفنان مقيم في مركز كيلر لدى معهد هاريس للسياسات العامة بجامعة شيكاغو.
تم اختياره في عام 2019 من قبل مجلة أبولو لندن ضمن الأربعون فنانا تحت سن الأربعين في الشرق الأوسط.

المكاسب​

برامج عامة

19 يناير - 19 فبراير 2022

قم بزيارة المعرض

انتظر المزيد قريبا!

مقاطع صوتية

سونك جيل - لورم ابسوم

سونك جيل - لورم ابسوم

الفيديو​

إعادة تكوين سوريا من ذكرياته بالمنمنمات | The New Yorker Documentary

فيلم وثائقي | ثمانية

محمد حافظ | فن إعادة تشكيل مناظر الشوارع السورية | المحادثات ، بإذن من Afikra

عدد رقم
2

تذكّر الوطن

نوفمبر ٢٠٢١–فبراير ٢٠٢٢
error: Content is protected !!

Learn about our open and past events

Explore new perspectives on art and design from
our community and our international contributors

تعرف على معارضنا وفعالياتنا الحالية والسابقة